Le texte d'ambiance de la version anglaise de Force of Will illustrée par Richard Kane Ferguson est un clin d'œil à la première édition de Force of Will qui était de type interruption, remplacé ensuite par éphémère.