MV anecdotes
Revenir à la page 5 118/2012
La carte Goatnapper est issue d'un jeu de mots anglais, le mot kid pouvant signifier aussi bien "gamin", "marmot" que désigner une jeune chèvre : "biquet", "chevreau"; le mot kidnapper veut littéralement dire, aussi bien "voleur d'enfants" que "voleur de chèvres". C'est ce dernier sens qui est détourné ici.
Cette anecdote vous a été proposée par bulle.
Vous voyez une faute, une erreur, un oubli dans cette anecdote ? cliquez ici pour nous en informer.