Bonjour bonsoir,
Simple curiosité: quelle est la différence entre le mot-clé de capacité "chromatique" et la dévotion? En quoi les capacités qui fixent la force de Rénata, appelée à la chasse et du Cœur primordial sont elles différentes?

Il n'y a pas de différence. La dévotion reprend la même mécanique que chromatique en lui donnant un nom différent. Mais pour une certaine raison, la première occurrence de la mécanique avec chromatique avec uniquement des cartes nulles à chier est restée dans l'indifférence générale là où la deuxième itération avec des cartes qui ont marqué leur standard a marqué les esprit, ce qui fait qu'on a gardé la deuxième dénomination pour cette mécanique et non celle d'origine.

D'accord, car dans le gatherer du Cœur primordial il est indiqué qu'il compte un dans le coût de mana d'un de nos permanents pour sa force, est-ce le cas pour rénata?

compte 1 pour le coeur primordial, 1 pour Renata et 1 pour Klothys, déesse de la Destinée et Pharika, déesse de l'Affliction.

D'accord, merci!

En regardant la liste des quelques cartes avec le mot de capacité chromatique, en fait, il n'y en a qu'une partie qui coïncident avec la dévotion, le choeur primordial et une autre. Les quelques autres cartes ne regardent pas les permanents, mais un sous-ensemble des cartes dans une autre zone que le champ de bataille, style Sanity Grinding.

D'accord, la différence est donc dans les zones considérées. On pourrait par exemple imaginer une carte Arena avec "chroma-qqch égal au nombre de symboles de mana [couleur] parmi les coûts des cartes de votre bibliothèque" (en papier ça serait compliqué à faire).
Je me permets par contre de te contredire, Springjack Shepherd, Outrage Shaman, Cœur primordial et Heartlash Cinder fonctionnent comme la dévotion.