Ah, voilà quelqu'un qui fait le travail.
En effet, on ne signe jamais un contrat de session de droits de manière définitive. D'ailleurs, toutes les offres "à vie" et autres sont des arnaques : elles sont prohibées par le droit. Ce qui existe, ce sont des engagements à durée indéterminée, reconduits de manière tacite.
(A titre d'information, on a tous normalement le souvenir du forfait Millenium, comme une offre "à vie" dont SFR a bien eu du mal à se dépaître :
https://www.presse-citron.net/il-etait-une-fois-forfait-millenium-sfr-...)
Le % n'est pas vraiment d'usage dans les contrats d'illustrateur. Généralement, les illustrateurs vous rient au nez quand vous voulez les payer avec des promesses mirobolantes : ils préfèrent le gros cash tout de suite, selon un tarif négocié ou négociable. Bref, ils ne sont pas "exploités"; ils savent mener leur barque; s'ils acceptent de dessiner pour XXX€ qch, ils ne le font pas avec un flingue sur la tempe.
Idem pour les modalités d'apparition de nom/etc.
Il faut savoir que ce n'est même pas la règle de faire apparaître le nom d'auteur sur la boîte. En France, on a pour coutume de mettre en valeur l'auteur et l'illustrateur. Mais c'est une spécificité "locale"/européenne.