Désolé, je croyais que c'était officielle. J'aurais pris plus de gant si j'avais su que c'était la tienne :P
Moi, le terme de "performer" ne me dérange pas en France, parce qu'il est utilisé chez les artistes contemporains. Artiste poserait problème à cause de cartes comme Blood artiste. Le problème d'"interprète", c'est que cela colle pour les arts musicaux : chorégraphes, musiciens, rhéteurs, historiens, astrologues (genre, quand le
Soliste grésillant arrêtera d'être un citoyen ou que le
Danseur aux pas lestes arrêtera d'être un druide)...
... mais les artistes-performers, ça englobe quelque chose de plus large que les seuls artistes musicaux.
Je vois que le dico CNRTL a un peu du mal avec "performer", mais les dictionnaires basés sur une compilation des usages confirment que "performer", cela vaut le "cultiste" : l'usage existe mais n'est pas validé par l'académie.
Mais si MAGIC admet "cultiste" ...