Citation :
Enfin, sachez qu’aucun Commander qui ne soit pas issu de l’édition Commander 2016 ne sera banni lors de cette annonce.
RTC
Personnellement cette phrase je la traduis par aucun commander édités en dehors de Commander 2017 ne sera banni lors de cette annonce. Donc RTC c'est vite dit
D'ailleurs la même phrase en anglais tirée du site facebook va dans ce sens :
Citation :
No Commander printed outside the Commander 2016 edition will be banned during the next April announcement.
L'hypothèse de Macross76 tiens donc la route (au niveau des bans)
Par contre, tel qu'est faite l'annonce, on comprends que le comité sait déjà ce qu'ils vont annoncés le 17 avril (hormis ce qui peut sortir en Amonkhet). Je comprends donc les réactions qu'il y a au dessus et la suspicion que cela peut amener.
Puisque déjà il a été décidé d'avancer la date de la prochaine banlist, est ce qu'il n'aurait pas été plus judicieux de faire une annonce du type :
Annoncer d'ors et déjà la liste de cartes existantes bans et unbans et dire nous nous réservons le droit au moment où Amonkhet sort de bannir des cartes de cette extension (le problème restant étant : une carte fumée de cette extension pourrait rendre un commander déjà existant totalement fumax et entrainer son ban)