Il manque un when pour que ça soit une capa... Du coup: c'est un sbe qui est considéré et la présence de l'orbe n'a aucune influence sur le centaure. Right ?
Le "when" aurait en effet indiqué la présence d'une capacité déclenchée.
Le texte "Le Centaure fantomatique arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs +1/+1 sur lui." est une capacité statique. Elle génère un effet de remplacement qui modifie la façon dont arrive le centaure sur le champ de bataille.
Les SBE/SBA (= actions basées sur un état) n'ont rien à voir avec l'histoire.