Est ce que Arrestation sur une créature empêche d'activer les capacités activées de mana? Comme celle de Mystique elfe

Oui.
une capacité activée de mana est une capacité activée, donc on ne pourra plus l'activer une fois la créature enchantée.

ok merci pour ta réponse

j'avais le doute car certaines cartes peuvent empêcher d'activer des capacités activées mais pas des capacités de manas, comme Ghildmage d'Azorius .

Le ghuidmage n'empêche pas d'activer des capacités, il les contrecarre ! Et pour les contrecarrer, il faut que ces capacités soient en pile, or les capacité de mana ne passe pas par la pile, de facto elle sont inciblables par le ghuildmage.