il y avait une règle avant la 6e edition qui disait que les capacités statiques des artefacts non-créatures ne fonctionnaient plus quand ils étaient engagés.
Cette règle a disparu avec la 6e édition. Cependant certains artefacts ont eu droit à des erratas faisant qu'ils ne fonctionnaient pas une fois engagés pour ne pas changer leurs fonctionnalités. L'orbe de l'hiver en fit partie.
Beaucoup de ces cartes ont ensuite été rééditées avec l'errata (par ex,
Mine rugissante), mais pas l'orbe de l'hiver.
du coup, en mai 2011, la carte a été erratée à nouveau pour retrouver un texte plus proche de son texte imprimé.
Bref, ce n'est que depuis mai 2011 que l'orbe continue à faire son effet si elle est engagée.
si vous ne la jouiez pas comme ça avant, c'est que vous faisiez n'importe quoi.