0) Les trois sur table + soit un artefact non-créature soit une créature (qui est déjà artefact ou qui l'est devenue avec Biotransference)
=> si on a un artefact non-créature, on part en 1) ; si c'est une créature, on part en 3)

1) Activer Jan en sacrifiant un artefact non-créature quelconque pour créer 2 jetons 1/1;
2) Activer de Clock of Omens en engageant les 2 jetons créature-artefact pour dégager Jan;
3) Activer Jan en sacrifiant l'un des 2 jetons 1/1 pour créer 2 jetons Trésor;
4) Activer de Clock of Omens en engageant les 2 jetons Trésor pour dégager Jan;
5) Retour en (1) à volonté, pour autant de jetons 1/1 et de trésors engagés qu'on le souhaite.