Quand la Jouteuse équipée arrive sur le champ de bataille, conjurez (Une carte conjurée est ajoutée à la partie.) une carte appelée Lance à griffe d'acier et une carte appelée Plaque de bagarreur sur le champ de bataille et attachez-les à la Jouteuse équipée. Si des blessures devaient être infligées à la Jouteuse équipée pendant qu'elle est équipée, prévenez ces blessures. Quand des blessures sont prévenues de cette manière, sacrifiez un équipement attaché à la Jouteuse équipée.

When Outfitted Jouster enters the battlefield, conjure (A conjured card is added to the game.) a card named Steelclaw Lance and a card named Brawler's Plate onto the battlefield and attach them to Outfitted Jouster. If damage would be dealt to Outfitted Jouster while it's equipped, prevent that damage. When damage is prevented this way, sacrifice an Equipment attached to Outfitted Jouster.