Vigilance (Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.) Si l'arrivée sur le champ de bataille d'un permanent provoque le déclenchement d'une capacité déclenchée d'un permanent que vous contrôlez, cette capacité se déclenche une fois de plus. Les permanents qui arrivent sur le champ de bataille ne provoquent pas le déclenchement des capacités de permanents que vos adversaires contrôlent.

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.) If a permanent entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time. Permanents entering the battlefield don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.