Pour des collégiens, dans ce que j'ai vu sur le lien d'hier, j'irais plus vers le catalogue de
castelmore. Par contre c'est pas du Buzati, hein... On est plus sur des licences style Minecraft.
Mais ce serait vraiment un tord de le prendre de haut et de le jeter parce que ce n'est pas du "classique", ça peut au contraire un très bon produit d'appel pour des gamins éloignés de la lecture.
Sinon, même si ça n'est pas spécialement adapté pour les dys, tu peut peut-être essayer des choses comme
ceci ou
cela. C'est très illustré avec peu de textes, mais je sais que ça plait bien en général.
Plutot pour des 6ème/5ème, après je crains qu'ils trouvent que c'est pour les "gamins".
Je me renseignerais pour voir s'il y a d'autres catalogues d'éditeurs moins connus qui font du dys.