Pour être plus clair
---haut de la pile---
redirection qui cible "contresort"
contresort qui cible "sort quelconque"
sort quelconque
---bas de la pile---
on résout du haut vers le bas
Redirection change la cible de contresort vers redirection
Contresort n'a plus de cibles légales car redirection n'est plus sur la pile, contresort fizzle (il est contrecarré)
Sort quelconque se résout tranquillou bilou.
Même cas de figure avec
Misdirection